Betriebsräte

Im Europäischen Betriebsrat werden keine Tarifgespräche geführt. Das ist Sache der Tarifvertragsparteien und nicht der Europäischen Betriebsräte.

There is no wages bargaining in the European Works Council; that is a matter for the parties to the collective labour agreement and not for the European Works Councils.

Der Kommissionsbericht über die europäischen Betriebsräte zeigt, dass noch viel zu tun bleibt, bis das Gesetz umgesetzt ist und alle in Frage kommenden Unternehmen einen Betriebsrat gebildet haben.

The Commission' s report on the European works councils shows that there is a fair way to go before the law is implemented in practice and all the undertakings concerned have set up works councils.

Betriebsräte und Entlassungen

Works councils and redundancies