Bietende

viel bietende Stadt

lot offering city

sich neu bietende Gelegenheiten

to new opportunities that

Orientierung und Sabilität bietende Leitfigur

Leader offering orientation and Sabilität

Das sich heute bietende Szenarium ist leider bitter.

Unfortunately, the scenario today is an unpalatable one.

Diese sich bietende Atmosphäre lädt zum Innehalten ein.

This atmosphere possible invites you to pause.

Ich bin schon gespannt auf die nächste sich bietende Gelegenheit

I'm already waiting for the next available opportunity

lokalisiert unsere Produkte, um sich bietende Herstellkostenvorteile zu nutzen

localized offering our products to manufacturing cost advantage to use

Für die Region ist es äußerst wichtig, dass die sich jetzt bietende Chance nicht vertan wird.

Regionally, it is extremely important that the opportunity now at hand is not missed.