Billett

Bei einem nächsten Aufladen des Billettes 10 erfolgt eine Synchronisation des Guthabenstandes auf dem Billett 10 mit dem aktuellen Stand.

When the ticket is next topped up, the credit balance on the ticket is synchronized with the current balance.

Billett Schalter

Ticket counter

Billett entwerten

devalue ticket

natürlich bezahle ich das billett

Of course I pay for the billett

Das Billett Z ist jungfräulich; (Z, -).

Ticket Z is a virgin ticket; (Z, −).

Ist diese Billett auch für den Bus gültig?

This ticket is valid for the bus?

am gleichen Schalter kannst du auch dein Billett nach Interlaken West kaufen

at the same desk, you can buy also your ticket to Interlaken West

Das Billett 10 ist in einem Zustand gemäss der Vorgeschichte der Verfahrensschritte A und ggf. B1.

The ticket is in a state as per the history of the method steps A and if applicable B .