Bloßstellung

beschimpfen peinliche Bilder niemals endend Gefahr Bloßstellung

never ending abuse embarrassing images risk exposure

Diesbezüglich möchte ich den Mitgliedern der und den fraktionslosen Mitgliedern als Reaktion auf ihre Bloßstellung der Gemeinsamen Agrarpolitik noch zwei Dinge sagen.

In that respect, I should like to say two things to the UK Independence Party Members and Non-attached Members in response to their expressions of blame directed towards European agricultural policy.

Das sind diejenigen, die Ihnen, Herr Präsident, geschrieben haben und um eine Reform der Reisekostenregelung gebeten haben, da eine deutsche Zeitung ihre Fotos veröffentlicht und sie durch diese Bloßstellung zum Handeln gezwungen hat.

They are the same people who wrote to you, Mr President, asking for reform of the system of travel expenses because a German newspaper published their pictures and shamed them into action.