Bowdenzug

Bowdenzug um Radius führen, Bowdenzug darf hierbei nicht zu stark geknickt werden!!!!!!

Bowden lead to radius, Bowden cable must not be bent excessively here !!!!!!

Der Schließhilfsantrieb 7 kann aber auch einen Bowdenzug aufweisen, so daß durch Betätigung des Bowdenzugs das Antriebselement 8 wie oben beschrieben verschwenkt wird.

However, the auxiliary closing lever can also have a Bowden cable ( embodiment) so that, by actuating the Bowden cable , the driving element is pivoted as described above.

rechter Bowdenzug

right snake

BOWDENZUG KUPPLUNG

BOWDING COUPLING

Griff mit Bowdenzug

Handle with Bowden cable

Der Bowdenzug klemmt

The Bowden cable clamps

BOWDENZUG MIT TASTER

BOWDENZUG WITH SWITCH

Bowdenzug, Stahlseile

Bowden cable, steel ropes