Dachgesellschaft
Wörterbuch
-
DachgesellschaftSubst. f
Beispiele im Kontext
-
2004 entstand die Dachgesellschaft ENSO
the roof company ENSO was formed in 2004
-
m Jahr 2004 entstand die Dachgesellschaft ENSO
m in 2004 was the holding company for ENSO
-
SPV/LLP in Besitz einer gemeinsamen Dachgesellschaft
SPV/LLP owned by a mutual parent
-
Die deutsche Dachgesellschaft heißt seit März 2011 Netinera.
The German parent company since March 2011 is called "Netinera".
-
Dachgesellschaft mehrerer Großhandels- und Einzelhandelsunternehmen
Parent company of several wholesale and retail businesses
-
Hierbei handelt es sich um die Dachgesellschaft aller Kamps gesellschaften.
This is the parent company of all companies Kamps.
-
Dachgesellschaft für diverse Einzelhandelstätigkeiten, 8,2 Mrd. € Umsatz, 88.000 Mitarbeiter
Holding company for various retail activities, € 8.2 billion turnover, 88,000 employees
-
c) binnen 14 Tagen jede Änderung des Eigentums an Einzelbeteiligungen, die 10 % oder mehr des gesamten Beteiligungskapitals des Luftfahrtunternehmens der Gemeinschaft oder seiner Mutter- oder der letztlichen Dachgesellschaft ausmachen.
(c) within 14 days of any change in the ownership of any single shareholding which represents 10 % or more of the total shareholding of the Community air carrier or of its parent or ultimate holding company.