Darlehensantrag

Darlehensantrag einreichen

Submit a Loan Request

Wie wird ein Darlehensantrag gestellt?

How do I apply for a loan?

Ein Darlehensantrag – Immer verfügbar, wenn Du es brauchst!

One loan application - Always available when you need it!

Sie haben in Ihrem Darlehensantrag falsche Informationen angegeben.

You have given false information when applying for this fund.

Verspätet eingegangene Schreiben stellen einen neuen Darlehensantrag dar.

Letters that are received late represent a new loan application.

Folglich kann auf dieser Grundlage einstweilen kein Darlehensantrag akzeptiert werden.

There would be no further opportunities for finance and the Euratom instrument would cease to be operational.

Die im Darlehensantrag vorgesehenen Fremdfinanzierungsmittel sind anteilig ein-zusetzen.

The third-party financing provided for in the loan application must be realised proportionately.

Rumänien hat kürzlich einen Darlehensantrag gestellt, den die Kommission in diesem Monat prüfen muss.

Romania recently applied for a loan. The Commission is due to consider the application this month.