Das ist mir einerlei.

Mir ist es heute einerlei, ob das nun eine wirklich positive Gewohnheit ist. Ohne einen irren Aufwand, könnte ich sie heute nicht mehr ändern.

Whether or not it’s the best habit to follow, I wouldn’t be able to change it now without terrific effort.