Das lässt sich denken.

ich denke das lässt sich arrangieren

I think that can come to terms

ich denke das lässt sich sicher einrichten

I think that can be safely set up

Ich denke das lässt sich nur schwierig umsetzen.

I think that can be implemented only with difficulty.

Das lässt mich an Fernweh denken

That makes me think of wanderlust

All das lässt mich an Salz denken.

All of that made me think about salt.

Wenn er im Schwimmbad auf dem Rücken liegt und sich durch das Wasser treiben lässt, denkt er an das Meer in Latakia.

When he is in the swimming pool, drifting on his back through the water, he thinks of the sea in Latakia.

ich denke das sich jetzt nichts mehr machen lässt

I think that now can not do anything

Ich denke, diese eindeutige Schlussfolgerung lässt sich aus der Aussprache ziehen.

I was then working with the Commission and the Member States, and it was Europe that led the debate on sustainable development at the Rio conference.