Das wird wohl ganz richtig sein.

Daher ist es wohl nicht ganz richtig, wenn der freie Personenverkehr für das Ausmaß des bestehenden Problems verantwortlich gemacht wird.

It is not therefore entirely correct perhaps to attribute to the free movement of people the extent of the problem which exists.