Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Wörterbuch

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Any recourse to courts of law is excluded.
Wir verlosen 3x2 Konzertkarten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

The results will not be subject to legal contest.
Der Weiterverkauf ist untersagt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Resale is prohibited; the customer has no legal recourse.
Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

About the contest will be no correspondence, the decision is final.