Dezimalen

Die Angabe erfolgt mit 2 Dezimalen.

The result is quoted to two decimal places.

Temperaturanzeige in der Steuerung mit Dezimalen

Temperature display in the control with decimals

Die Dezimalen in den Buchungsprotokollen können angegeben werden.

Nevertheless, the decimal digits appearing in the accounting records could be reported.

Die Farbnuance wird vereinbarungsgemäß wie folgt ausgedrückt:Sie wird mit 3 Dezimalen angegeben.

The tint Nis by convention given by the following expression:It is quoted to three decimal places.

Man liest entweder die Massenprozent Saccharose auf 0,1 % genau oder den Brechungsindex mit 4 Dezimalen ab.

Read off the percentage by mass of sucrose to within 0,1 % or read the refractive index to four decimal places.

Zahlen mit Dezimalbrücken sind ab- oder aufzurunden, je nachdem, ob die Dezimalen unter oder über 0,5 liegen.

Numbers containing a decimal fraction shall be rounded off to the next lower or higher whole number according to whether the decimal fraction is greater or less than 0,5.

Abbé-Refraktometer mit Skaleneinteilung entweder:- in Massenprozent Saccharose (auf 0,1 % genau) oder- in Brechungsindex mit 4 Dezimalen.

The refractometer used must be fitted with a scale giving:- either percentage by mass of sucrose to 0,1 %,- or refractive indices to four decimal places.