Dichtheitsprüfung

wenn eine Dichtheitsprüfung erfolgt: L ohne Dichtheitsprüfung entfällt diese Stempelung

if a leak test is performed: L without leak testing eliminates this stamp

Ist eine Dichtheitsprüfung erforderlich, so müssen die Anforderungen der Dichtheitsprüfung erfüllt sein.

If leak test is required, the leak test requirements shall be met.

Dichtheitsprüfung SG

Leak testing SG

Dichtheitsprüfung ok

Leak test ok

der Dichtheitsprüfung

leak testing

100% Dichtheitsprüfung

100% tightness

durch Dichtheitsprüfung

by leak testing

Bei der Dichtheitsprüfung

When the leak test