Die Farben passen nicht zusammen.

die Farben passen nicht zusammen

the colors do not match

Der vorstrich und die deckschicht Farbe passten nicht zusammen.

The primer and the topcoat color did not fit together.

aber die Farbe passt nicht mit der Stickerei zusammen.

but the color does not match with the embroidery.