Diskriminierung aufgrund des Alters

Diskriminierung aufgrund des Alters

age discrimination

Das ist Diskriminierung aufgrund des Alters.

This is discrimination on the grounds of age.

Das ist eine Diskriminierung aufgrund des Alters.

This is discrimination on the grounds of age.

Der Rat möchte allerdings daran erinnern, dass er sich uneingeschränkt für die Achtung der Menschenrechte und die Bekämpfung jedweder Form der Diskriminierung aufgrund des Alters oder einer Behinderung einsetzt.

The Sunday Times recently published a horrifying report which focused on the practice of caging infants at the Raby home, near Prague, in the Czech Republic.

Ein Verbot ist die Diskriminierung aufgrund des Geschlechts, Alters, der Religion oder der Herkunft.

A ban is discrimination on the basis of sex, age, religion or origin.

Diskriminierung aufgrund des Geschlecht, des Alters oder einer Behinderung ist sowohl in indirekter als auch direkter Form immer noch in Europa zu finden.

in writing. - (PL) Discrimination, both indirect and direct, with regard to gender, age or disability, is still with us in Europe.

Überflüssig zu sagen, dass ich gegen alle Formen der Diskriminierung aufgrund von Behinderung, Alter oder sexueller Ausrichtung bin.

Needless to say, I, too, am opposed to all forms of discrimination on the basis of disability, age or sexual orientation.

Die Diskriminierung aufgrund von Religion oder Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexueller Ausrichtung hat keinen Platz in der europäischen Gesellschaft.

Discrimination on the basis of religion or belief, disability, age or sexual orientation has no place in European society.