Drogenabhängigkeit

Prävention der Drogenabhängigkeit

Prevention of drug dependence

die äußere erscheinung paßt nicht zum verdacht of drogenabhängigkeit

the outward appearance does not match to the suspicion of drug addiction

Sie sind ein Weg, Menschen aus der Drogenabhängigkeit herauszuhelfen.

They are a way of helping people escape drug dependency.

Drogenabhängigkeit ist ein Krebsgeschwür in der modernen Gesellschaft.

Drug addiction is a cancer in modern society.

Drogenabhängigkeit zu einer strafbaren Handlung zu machen wirkt auch nicht.

Making addiction a crime also does not work.

Die Drogenabhängigkeit ist eine der größten Bedrohungen unserer modernen Gesellschaft.

Drug addiction is one of the greatest threats to modern society.

Die Verbindung von Drogenhandel, Drogenabhängigkeit und Kriminalität ist klar erwiesen.

The connection between drug dealing, drug addiction and crime is well established.

Die Ursachen für Drogenabhängigkeit können nicht in „ hart“ und „ weich“ aufgeteilt werden.

The rapporteur endeavours to achieve the general application of the Dutch experiment through the back door, adopting the dangerous approach of dividing drugs into soft and hard.