Druckluftspeicher

Druckluftspeicher mit

Compressed air energy storage with

Nachrüstsatz Druckluftspeicher

Retrofit kit compressed air reservoir

Der Druckluftspeicher 12 ist über ein Überströmventil 21 mit begrenzter Rückströmung an eine für alle Achsanordnungen gemeinsame Druckluftversorgung angeschlossen.

By way of an overflow valve with a limited return flow, the compressed-air reservoir is connected to a compressed air supply, which all axle arrangements have in common.

Wenn mit Hilfe des Kompressors 2 Druckluft aus dem Druckluftspeicher 4 in eine oder mehrere der Luftfedern 6a bis 6d überführt wird, verändert sich während des Kompressorlaufes die Kompressortemperatur.

If compressed air is transferred by means of the compressor from the pneumatic pressure accumulator into one or more of the air springs to , the compressor temperature varies during compressor operation.