Effektor

Die Auswahl des Effektors und die effektive Feuerauslösung am Effektor muss durch den

The selection of the Effector and the effective Fire trigger on the Effector must through the

Es wird angenommen, daß die gesamte Dynamik sich im Effektor bzw. in der Oberfläche befindet.

It is assumed that the entire dynamics are located in the effector or in the surface.

Die Wirkeinheit umfasst die Aufnahme und den Sensor bzw. Effektor und/oder die Winkelmessvorrichtung.

The functional unit includes the receiver and the sensor or effector and/or the angular measurement device.

Der Sensor bzw. Effektor ist starr an einer Aufnahme befestigt, mit welcher zusammen er im Wesentlichen eine eigentliche Wirkeinheit bildet.

[0003] The sensor and/or effector is rigidly attached to a receiver, together with which it essentially forms one actual functional unit.