Eingeweiden

tief drinnen in unseren Eingeweiden

deep inside in our bowels

VERARBEITUNG VON TIERISCHEN EINGEWEIDEN

THE PROCESSING OF ANIMAL INTESTINES

Sogar bei Eingeweiden, ob Sie es glauben oder nicht.

Believe it or not, even with internal viscera.

Ihr sollt's nicht roh essen noch mit Wasser gesotten, sondern am Feuer gebraten, sein Haupt mit seinen Schenkeln und Eingeweiden.

Eat not of it raw, nor sodden at all with water, but roast with fire; his head with his legs, and with the purtenance thereof.

Ziolkowski wühlt in den Eingeweiden der Kunstgeschichte und verbindet seine Fundstücke mit Visualisierungen eigener Ängste und Erfahrungen.

Ziolkowski digs around in the bowels of art history and combines what he finds with visualizations of his own fears and experiences.