Einhüllende

untere einhüllende

lower envelope

charakteristische Einhüllende der Punkte

characteristic envelope of points

Entwicklung umfasst Einhüllende, kein kundenspezifischen Anforderungen

Development includes envelope, no customer-specific requirements

Der Mantelinnenumfang kann zumindest in dem Koppelbereich eine im wesentlichen von zylindrischen Abschnitten gebildete Einhüllende besitzen.

At least in the coupling area the jacket inside circumference can have an envelope essentially formed by cylindrical sections.

Pipettiereinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantelinnenumfang (117) zumindest in dem Koppelbereich (111) eine im wesentlichen von zylindrischen Abschnitten (119, 123) gebildete Einhüllende besitzt.

Pipette unit according to claim 3, characterised in that the jacket inside circumference (117) has, at least in the coupling region (111), an envelope, which is substantially formed by cylindrical sections (119,123).