Einhalt geboten

Dem muss Einhalt geboten werden.

This must be stopped.

Sie haben niemals Einhalt geboten.

You have never applied the brakes.

Wie kann dem Einhalt geboten werden?

How then, can we put an end to this?

Der LTTE muß Einhalt geboten werden.

The LTTE has to be stopped.

Dem muss sofort Einhalt geboten werden.

This should be stopped immediately.

Dem muss unbedingt Einhalt geboten werden.

This must stop at all costs.

Diesem Vorgehen muss Einhalt geboten werden.

To do so is to take advantage of our position.

Dieser Abwanderung muss Einhalt geboten werden.

I would like to add another epithet: creative.