Einsatzzentrale
Wörterbuch
-
EinsatzzentraleSubst. f
Beispiele im Kontext
-
Einsatzzentrale Düsseldorf.
Operations Center Düsseldorf.
-
Live-Informationen werden direkt an die Einsatzzentrale geschickt.
Live information be sent directly to the operations centre.
-
Davon 15 Jahre Stadtpatrouille und seit 9 Jahre Einsatzzentrale und Recherche
15 years of city patrol and 9 years of deployment and research
-
Die Einsatzzentrale fedpol ist die einzige nationale Stelle für Kontakte mit EUROPOL.
The operations center is the only national fedpol point for contacts with Europol.
-
Im Notfall erreichen Sie unsere Einsatzzentrale unter 089-32304231 oder ab 22:30 Uhr unter 0176-18000847.
In an emergency, you can reach our operations center 089 32304231 or from 22:30 among 0176-18000847.
-
Es ist sehr unvorteilhaft, dass die Agentur in einen Hauptsitz in Thessaloniki und eine Einsatzzentrale in Pristina aufgeteilt worden ist.
It is very unfortunate that the agency has been split up into a headquarters in Thessaloniki and an operations centre in Pristina. We have been opposed to this throughout.
-
Daher sind hierin die Aufräumarbeiten enthalten, die Zeit, die die Einheiten benötigen, um zur Einsatzzentrale zurückzukehren, jedoch nicht enthalten.
Therefore it does include the mop up activities and it does not include the time for the crews to return to the headquarters.