Einscheibensicherheitsglas

Einscheibensicherheitsglas (ESG) DIN EN 12150-2/1249

Single-pane tempered glass (ESG) DIN EN 12150-2/1249

VERFAHREN ZUR MARKIERUNG VON EINSCHEIBENSICHERHEITSGLAS

METHOD FOR MARKING SINGLE PANE SECURITY GLASS

Leuchte mit einer Leuchtenabdeckung aus Einscheibensicherheitsglas

Lamp with a lampcover of one piece safetyglass sheet

Diese Spezifikation gilt für: Bedrucktes Einscheibensicherheitsglas (ESG)

This specification applies to: Custom (ESG)

Einscheibensicherheitsglas (ESG) oder schlagfeste Kunststoff-Scheibe (PC)

Tempered safety glass (ESG) or impact-resistant plastic disc (PC)

Schäfer Trennwandsysteme verwendet ausschließlich Einscheibensicherheitsglas (ESG-H) sowie Verbundsicherheitsglas (VSG).

Schäfer partition systems exclusively use single-paned and laminated safety glass.

Die Herstellung von BI-Hestral ähnelt der Produktion von Einscheibensicherheitsglas, nur dass die Glasscheiben nach dem Aufheizen im beginnenden Verformungsbereich in der Luftdusche weitaus weniger schroff abgekühlt werden.

The production of BI-Hestral is similar to that of single-pane tempered safety glass, except for the fact that after the glass plates have been heated to the initial shaping range, they are not cooled nearly as abruptly in the air shower.