Einwendung

b) Einwendungen unter Angabe des Datums der Einwendung, des Namens und der Anschrift des Einwenders und seines Verfahrensvertreters;

(b) any objection, together with its date, the name and address of the objector and those of his procedural representative;

d) eine Begründung der Einwendung im Sinne von Artikel 59 Absatz 3 der Grundverordnung sowie die Einwendung stützende Tatsachen, Beweismittel und sonstige Argumente.

(d) a statement on the contention referred to in Article 59(3) of the basic Regulation on which the objection is based, and on particulars, items of evidence and arguments presented in support of the objection.

einwendung an eine rechnung

objections to an invoice

Zurückweisung der Einwendung

Rejection of objections

Einwendung gegen die Aussage

impugnment of a statement

Zurueckweisung der Einwendung

Rejection of objections

Er kann die Einwendung erheben

He can raise the objection

Einwendung aus dem grundgeschäft

Objection from the underlying transaction