Emissionswert

Ein multiplikativer Verschlechterungsfaktor ist definiert als der am Ende der Emissions-Dauerhaltbarkeitsperiode bestimmte Emissionswert geteilt durch den zu Beginn der Emissions-Dauerhaltbarkeitsperiode aufgezeichneten Emissionswert.

A multiplicative DF is defined as the emission level determined for the end of the EDP divided by the emission value recorded at the beginning of the EDP.

Arbeitsplatzbezogener Emissionswert:

Workplace-related emission value:

{erhaltener Emissionswert bei einem Bezugskraftstoff

{emission result on one reference fuel

Zukünftig ausschließlich Emissionswert 0,90 verwenden

In the future, only emission value 0.90 Use

{erhaltener Emissionswert bei dem anderen Bezugskraftstoff

{emission result on the other reference fuel

lärmarmer Rasenmaeher: CE-Kennzeichnung < 88 dB Schalleistungspegel oder < 66 dB Emissionswert

low noise lawn mower: CE marking < 88 dB sound power level or < 66 dB emission value

Ich finde die Lösung Frankreichs, Käufern je nach Emissionswert des gekauften Autos unterschiedliche Prämien zu zahlen, gut.

I think that France has come up with a good solution of varying the bonus awarded to purchasers according to the emissions level of the car purchased.