Energieverbraucher

kannte Energieverbraucher.

known energy consumers.

sind grose energieverbraucher

are big energy consumers

das ziel ist, grosse energieverbraucher aufzudecken

the goal is to uncover large energy consumers

Die 4 grossen Energieverbraucher welchen aktuell entgegengewirkt wird:

The four big energy consumers which is currently being countered:

Die Heizung ist nach wie vor der größte Energieverbraucher in EU-Haushalten

The heating is still the biggest energy consumers in EU households

Die Energieverbraucher werden dies für eine nicht absehbare lange Zeit berücksichtigen müssen.

In this context, I regret to say that no provision whatsoever has been made for a common European energy security strategy in the EU's 2007-2013 budget.

In dem erfolglosen Versuch, dies zu verschleiern, wird dann eine Charta zum Schutz der Energieverbraucher vorgeschlagen.

Then, in a fruitless attempt to cover this up, the suggestion is made of a charter to protect consumers.

Die Verbraucherorganisationen setzen sich sehr aktiv für die Energieverbraucher und vor allem für schutzbedürftige Verbraucher ein.

Consumer organisations do a great deal of work on behalf of energy consumers, especially vulnerable consumers.