Entgelte

Das Ziel ist Transparenz: Entgelte sind Entgelte, Kostenerstattungen sind Erstattungen von Kosten.

The aim is transparency, so that salaries and the reimbursement of expenses are both treated as such.

f) Die Preise müssen alle anfallenden Entgelte enthalten: Netzentgelte und Energieverbrauch, abzüglich etwaiger Rabatte oder Prämien, zuzüglich sonstiger Entgelte (Zählermiete, Grundgebühren usw.).

(f) Prices must include all charges payable: network charges plus energy consumed minus any rebates or premiums, plus other charges (meter rental, standing charges, etc.).

Sonstige Entgelte

Other charges

einmalige Entgelte

off charges

Entgelte für Schulden

Charges for debt

Gebühren und Entgelte

Fees and charges regulation

Entgelte für Beschwerden

Charges for appeals

Gebühren und Entgelte werden erhoben für

Fees and charges shall be levied for: