Entschädigung zahlen

Entschädigung zahlen

Pay compensation

eine Entschädigung zahlen

to pay compensation

eine angemessene Entschädigung zahlen

to pay appropriate compensation

EMRK bestellt Frankreich eine Entschädigung zahlen, die somalischen Piraten

ECHR ordered France to pay compensation Somali pirates

nach allem was passiert ist denke ich du solltest mit eine Entschädigung zahlen

after all that has happened, I think you ought to pay a compensation

Wird die Kommission all jenen Entschädigung zahlen, denen dies zugesichert wurde?

This was a natural expression of emotion and solidarity.

Ich stimme der Kritik, wonach diese Grenzen zu hoch sind, nicht zu, denn der Idealfall wäre ja, dass wir überhaupt keine Entschädigung zahlen müssten.

I do not agree with the criticism that these ceilings are too high, because the ideal situation is one where we would not have to pay compensation at all.

Was nun die angemessene Entschädigung betrifft, so sieht es ja so aus, dass man eben keine angemessene Entschädigung zahlen kann, wenn man kein Geld hat.

On the subject of adequate remuneration, the fact is that, if you do not have any money, you cannot provide adequate remuneration.