Entwässerungsleitung

Entwässerungsleitung (unisoliert) des Überhitzermoduls zur Entleerung des Überhitzerbündels. Die Entwässerungsleitung wird auf Bedienhöhe geführt. Die Abnahme der Leitung erfolgt im Werk gemäß europäischer Druckgeräterichtlinie DGRL (97/23EG).

Drainage pipe (uninsulated) of the superheater module for emptying the superheater bundle. The drain line is run at operating height. The decrease of the line is in the works according to the European Pressure Equipment Directive (PED 97/23/EC).

Entwässerungsleitung und Slopleitung Medienkanal DN 50

Drainage line and Slopleitung media channel DN 50

Die Entwässerung erfolgt dabei über die Entwässerungsleitung.

In the process, dewatering takes place through the dewatering line.

Vorteilhafterweise ist die Leitung eine Entwässerungsleitung.

[0017] The line is advantageously a drainage line.

Zur Beseitigung der Verstopfung ist die Entwässerungsleitung mit Druckluft auszublasen.

In order to eliminate the blockage, the drainage conduit is blown out with compressed air.

Eine GfK Beschädigung (Heckschale) unterhalb der Entwässerungsleitung (ca. 10x3cm). Siehe Bilder.

A GfK damage (rear tray) below the drainage line (approx 10x3cm). See pictures.

Durchnässung des Gebäudes aufgrund eines Defekts an der Entwässerungsleitung bzw. Regenfallleitung.

Wetting of the building due to a defect in the drainage pipe or drainpipe.

Eventuell anfallendes Kondensat im Wärmetauscher 17 kann über die Entwässerungsleitung 21 abgeführt werden.

Condensate possibly occurring in the heat exchanger can be removed by means of the drain conduit .