Er hat sich in den Finger geschnitten.

er hat sich in den Finger geschnitten

he has cut his finger

Hoffentlich erkennt er, daß er sich mit dem Abschluß dieser informellen politischen Vereinbarung in den eigenen Finger geschnitten hat, und wird daraus seine Lehren ziehen.

I hope it realises how it cut off its own nose in concluding the informal political agreement, and draws the relevant conclusions from this.