Er ist bei der Polizei.

im Moment ist er bei der polizei

at the moment, he is at the police station

Am 15. Mai 1992 trat er dem Reservistenkorps der serbischen Polizei in Bosnien bei, und war im Polizeiposten von Brcko stationiert.

On 15 May 1992, he joined the ranks of the Intervention Squad in the Reserve Corps of the Bosnian Serb police force based in Brcko.

Er verliert seine mutter aber bei dem Versuch sich vor der Polizei Zu verstecken

But he loses his mother in an attempt to hide from the police to

Sehr geehrter Herr Dr. Alperstein, bitte übersenden Sie mir kurzfristig alle Berichte. Wir werden das fehlende Geld finden. Sollte es gestohlen sein, erstatten wir Strafanzeige bei er Polizei.

Dear Dr. Alperstein, please send me all short reports. We will find the missing money. If it is stolen, we report the offense in his police.

dass der Dieb bei der Polizei ist und dort wurde schon Markus Geld aufbewahrt. Markus war sehr erfreut das er sein Geld wieder bekommen hat.

that the thief to the police, and there was already Markus money saved. Mark was delighted that he got his money back.

Er wollte diesen Diebstahl bei der Polizei anzeigen, doch die Polizei an der Grand Place teilte ihm mit, dass dies ohne Angabe der Reisepassnummer nicht möglich sei.

He wanted to report this to the police, but the officers on the Grand’ Place informed him that this would not be possible unless he gave his passport number.