Er lebt für sich.

es läuft sehr gut für ihn, er lebt sich wunderbar ein

things are going very well for him, he lives a wonderful

er entscheidet sich für eine Leben mit Wallis

He opts for a life with Wallis

Jeder sollte sein Leben so Leben wie er es für sich akzeptieren kann.

Everyone should be living so life like he can accept it for yourself.

Sein ganzes Leben lang hat er sich für ein starkes und demokratisches Europa eingesetzt, für eine politische Gemeinschaft.

He dedicated his long life to a strong and democratic Europe, and a political community.

Wieder zu Hause, gesteht er sich ein, dass sein Leben für seine Mitmenschen unwichtig erscheinen muss.

He asks her to move back for a while to take care of him, but she refuses.

Er interessiert sich nicht für mich, mein Leben und meine Wünsche

He doesn't care about me, my life and my wishes

Für das Leben seiner Kinder interessiert er sich nur wenig, rechnet sich aber selbst deren Erfolge zu.

He pays little attention to his children but can display care and concern for them in drastic circumstances.

Derzeit befindet sich Chunky in der Reha und erholt sich langsam, aber er wird für sein Leben lang ein Trauma gegenüber Menschen behalten.

Currently, Chunky is undergoing rehabilitation and is slowly recovering, but a trauma towards people will remain with him for his whole life.