Er leistete keinen Widerstand.

Ich lange an den Türgriff, aber er leistet keinen Widerstand, und dreht sich frei im Schloss herum.

I reach for the door handle, but it offers no resistance, spinning freely within its tumbler.