Er sollte kommen.

Wenn er weiß das er kommt soll er bitte im Hotel Bescheid sagen.

If he know that he comes he will tell please in the hotel.

Ist er ohne Weib gekommen, so soll er auch ohne Weib ausgehen; ist er aber mit Weib gekommen, so soll sein Weib mit ihm ausgehen.

If he came in by himself, he shall go out by himself: if he were married, then his wife shall go out with him.

er soll kommen

come to me

Sollte er kommen

Would he come

er sollte kommen

He should come

wo soll er kommen

where should he come

wann er kommen soll

when he come

Aber er soll kommen

But he should come