babelfish

Erbteil

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Denn der Kinder Simeon Erbteil ist unter dem Erbteil der Kinder Juda. Weil das Erbteil der Kinder Juda ihnen zu groß war, darum erbten die Kinder Simeon unter ihrem Erbteil.

    Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

  • den Erbteil

    the inheritance

  • gesetzlicher Erbteil

    intestate share

  • beanspruchbarer Erbteil

    rightful share

  • Sonst gilt der gesetzliche Erbteil.

    Otherwise the legal inheritance applies.

  • Das ist mein Erbteil aus Thüringen.«

    This is my inheritance from Thuringia. "

  • Dummar, der so einen Erbteil von 156 Mio.

    Dummar is the kind of guy who thinks they oughta make a movie out of his life.

  • Ihr Erbteil beträgt ungefähr Fr. 50'000.--.

    Their inheritance amounts to approximately CHF 50'000.--.