Ersatzansprüche

aufwendung ersatzansprüche

expense claims

Weitere Ersatzansprüche bestehen nicht.

Other claims for damages do not exist.

Weitere Ersatzansprüche sind gemäß Punkt 10.

Further claims for compensation are governed by Item 10.

Nur dieser kann ERsatzansprüche geltend machen.

This can only assert claims for compensation.

Weitergehende Ersatzansprüche sind ausgeschlossen.

All further claims are expressly excluded.

Ersatzansprüche auch für Folgeschäden sind ausgeschlossen.

Claims for consequential damages are excluded.

In diesem Schreiben, muss Du alle Ersatzansprüche an uns abtreten

In this letter, you must give up all claims to us

Kostenerstattungs- oder Ersatzansprüche sind für beide Vertragspartner ausgeschlossen

Costs reimbursement or replacement claims are excluded for both contractual partner