Ersetzung

Ersetzungen die korrekte Standard-Arbeitsanweisung (SOP) für die Ersetzung.

However, the submitted data demonstrated large variability in the test results of the reference batches in the serological potency test.

Ist die Ersetzung neu, muss eine neue (eingliedrige) Kette mit der Ersetzung angelegt werden.

If the substitution is new, then a new (uni-partite) chain must be created with the substitute.

Die in diesem Befassungsverfahren behandelten Änderungen der Referenzimpfstoffe beziehen sich auf die Ersetzung von Charge 8500 durch 9097 und die nachfolgende Ersetzung von Charge 9097 durch 9861.

The reference vaccine changes included in this referral relate to the replacement of batch 8500 with 9097 and the subsequent replacement of batch 9097 with 9861.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für den Kauf neuer Fahrzeuge und die Ersetzung von Fahrzeugen, die im Laufe des Jahres einen Kilometerstand erreichen, der eine Ersetzung rechtfertigt.

This appropriation is intended to cover new purchases of vehicles and to cover the replacement of vehicles which, during the year reach a total mileage such as to justify replacement.

- Ersetzung

- Tasks

die Ersetzung

the replacement

harte ersetzung

hard replacement

Titel Ersetzung

Title replacement