Erstattung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Bei Sorbose entspricht der Grundbetrag der Erstattung dem um ein Hundertstel der geltenden Erstattung bei der Erzeugung verringerten Grundbetrag der Erstattung.

    In the case of sorbose, the basic amount of the refund shall be equal to the basic amount of the refund less one-hundredth of the production refund in force.

  • Vorabgenehmigung für Zwischenlieferungen/"deemed exports", Erstattung von Zöllen bei der Ausfuhr und Erstattung der Verbrauchsteuer).

    AAS for intermediate supplies/deemed export, deemed export drawback and refund of terminal excise duty).

  • Bei einer Erstattung erhalten Sie dazu in K%C3%BCrze eine weitere Best%C3%A4tigung per E-Mail.%0D%0A%0D%0AWeitere Einzelheiten zu Erstattungen finden Sie auf unseren Hilfeseiten

    For a refund you will receive it in K% C3% BCrze another Best% C3% A4tigung email.% 0D% 0A% 0D% 0AWeitere details on refunds, please visit our help pages

  • Beantragt ein Nutzer die Erstattung einer Zahlung, so sollte das Recht auf Erstattung den Zahler weder seiner Pflichten gegenüber dem Zahlungsempfänger aus dem zugrunde liegenden Vertragsverhältnis entheben, z.

    In cases where the user makes a claim for the refund of a payment transaction refund rights should affect neither the liability of the payer vis-à-vis the payee from the underlying relationship, e.g.

  • Infolgedessen können Passagiere, die Verspätungen und Annullierungen ausgesetzt sind, eine Erstattung bis zur vollen Höhe zu erhalten, wobei eine Staffelung der Erstattungen gemäß der aufgetretenen Probleme angewendet wird.

    As a result, passengers subject to delays and cancellations will be able to receive as much as a full refund, with a scale of refunds calculated according to the problems encountered.

  • erstattung für

    reimbursement for

  • keine erstattung

    No refund

  • Erstattung Steuer

    Tax refund