Es mangelt an ...

Vor allem in den südlichen Landesteilen ist die Not besonders groß. Es mangelt an Nahrungsmitteln, und es ist unsere Pflicht, der Bevölkerung zu helfen.

Parts of the country, in particular in the south, suffer under great strain; there is a shortage of food and we have an obligation to help the population.

Das Leid dieser Menschen, von denen viele äußerst geschwächt sind, ist riesengroß, und die Probleme sind gravierend: Es mangelt an Trinkwasser, Nahrungsmitteln und Brennstoff, es drohen Epidemien wie Malaria und Durchfallerkrankungen.

The suffering of these people, many of whom are in an extremely weak condition, has been enormous and the problems they face are serious: there is a shortage of drinking water and food, a shortage of fuel and the threat of disease.

es mangelt an nichts

nothing is lacking

So mangelt es an Spezialisten

So lack of specialists

Der Phase mangelt es an Struktur

The phase structure lacks

Hier mangelt es an Koordinierung.

There is a lack of coordination in this area.

Ihr mangelt es an Selbstbewußtsein

You lack self-confidence

und somit mangelt es an Aufklärung

and thus lacks intelligence