Es wird nicht lange so bleiben.

Er wusste, dass es nicht lange so bleiben würde.

He knew it wouldn’t last.

Sie mögen es zwar dunkel und kühl, sollten aber nicht im Kühlschrank oder im Keller aufbewahrt werden, so bleiben sie möglichst lange haltbar.

They like it dark and cool, but should not be stored in the refrigerator or in the basement, to last as long as possible.

so verkündige ich euch heute, daß ihr umkommen und nicht lange in dem Lande bleiben werdet, dahin du einziehst über den Jordan, es einzunehmen.

I denounce unto you this day, that ye shall surely perish, and that ye shall not prolong your days upon the land, whither thou passest over Jordan to go to possess it.