Farbstoffe

Basische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe:

Basic dyes and preparations based thereon

Farbstoffe sind nicht unbedenklich. Warum steigt man nicht auf natürlich Farbstoffe um

Dyes are not harmless. Why not rise to natural dyes to

Es gibt absolut gute natürliche Alternativen zu diesen Farbstoffen. Wir brauchen diese Farbstoffe nicht.

We do not need to have these colourings.

für die Farbstoffe in nachfolgender Tabelle, außer die „weiteren verbo-tenen Farbstoffe“ (indirekt mit ein-bezogen über 4-Aminoazobenzol

for the dyes in the following table, except the "requested further prohibited dyes" (indirectly with one based on 4-aminoazobenzene

AZO Farbstoffe

AZO dyes

ohne farbstoffe

without dyes

diazo farbstoffe

diazo dyes

Keine Farbstoffe

No dyes