Fehlentwicklung

Zur teleologischen kommt die theologische Fehlentwicklung hinzu, was im übrigen die Fehlentwicklung im PolizeiSektor zeigt.

Teleological malpractice is not enough, we now have theological malpractice, which in turn betrays police malpractice.

Fehlentwicklung von Produkten

Development of products

Das ist eine Fehlentwicklung.

That is an aberration.

wirtschaftliche Fehlentwicklung

undesirable economic development

Das ist eine Fehlentwicklung in der Europäischen Union.

This is an aberration in the European Union.

In unseren Ländern stellt zuviel Staat eine Fehlentwicklung dar.

In our countries, too much 'state'is an aberration.

Diese Fehlentwicklung muss gestoppt werden, solange es noch Zeit ist.

We must arrest this wayward trend while there is still time.

Hier scheint eine Fehlentwicklung im Gange, auf die ich aufmerksam machen möchte.

Something seems to be going wrong here, and it is to that that I wish to draw attention.