Feldwicklung

FELDWICKLUNG FÜR EINEN MOTOR.

FIELD COIL FOR MOTOR.

Die Feldwicklung ist offensichtlich heiß geworden.

The field winding has become obvious hot.

An dem Bohrmotor war die Isolation an der Feldwicklung sehr stark verschmort.

The isolation of the field winding was greatly char on the drill motor.

Die Drehbewegungen von Rotor und Feldwicklung werden in einer geeigneten Planetengetriebevorrichtung überlagert.

The rotational movement of the rotor and the field winding are superimposed in a suitable planetary gear unit.

Alternativ kann der Thyristorsatz zunächst eine mitrotierende Haupterregermaschine sein, die über Gleichrichter die Feldwicklung des Generators mit Strom versorgt.

As an initial alternative, the thyristor set can be a main excitation machine which also rotates and supplies the field winding of the generator with current via rectifiers.