babelfish

Finanzierung

Wörterbuch

  • Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch eigenes Management durch externe Finanzierung
    leveraged buyout
    econ.
  • Finanzierung
    financing
    Subst. f · fin.

Beispiele im Kontext

  • Wir wissen alle, welche Probleme wir im letzten Jahr mit der Finanzierung des Balkanstabilitätspaktes hatten, mit der Finanzierung von MEDA.

    We all know about the problems we had last year with the financing of the Stability Pact for the Balkans, and with the financing of the MEDA Programme.

  • Ich schlage auch die Möglichkeit einer mehrjährigen Finanzierung sowie eine Ergänzung zu den Förderkriterien vor, um zum Beispiel die Finanzierung europäischer Orchester zu sichern.

    I think it would be a very good idea to make the funding of cultural organisations part of the new culture programme in preparation.

  • Ich wollte außerdem noch fragen, ob Vorkehrungen für die Finanzierung der Agenda für menschenwürdige Arbeit getroffen wurden und ob zu einer solchen Finanzierung im Rat Einigkeit herrscht.

    I wanted to also ask if provision has been made for funding the decent work agenda and if there is agreement on such funding in the Council.

  • Die Finanzierung

    Funding

  • eine Finanzierung

    financing

  • Finanzierung durch

    funding

  • Finanzierung des ÖPV

    Financing of public transport

  • Kontakt Finanzierung

    Contact financing