Fleckchen

zwei Fleckchen

two spot

ruhiges Fleckchen

quiet spot

ein schönes Fleckchen Erde

a beautiful part of the world

jedes Fleckchen dieser erde

every inch of this earth

Es ist ein herrliches Fleckchen Erde

It is a wonderful spot

Also bitte behalte das tolle Fleckchen Erde

So please keep the great part of the world

"Cinque Terre" - ein ganz besonderes Fleckchen Erde

"Cinque Terre" - a very special place on earth

25 „gute geister“ auf diesem schönen Fleckchen erde.

25 "good spirits" in this beautiful little spot.