Fleischmehl

Da wird Fleischmehl daraus gemacht.

Calves were turned into bonemeal.

Fleischmehl, Schwartenpulver, gesalzenes oder getrocknetes Blut, gesalzenes oder getrocknetes Blutplasma,

meat powder, powdered rind, salted or dried blood, salted or dried blood plasma;

Aus derartigen Abwässern kann gereinigtes Industriefett und für Fütterungszwecke geeignetes Fleischmehl gewonnen werden.

Purified industrial grease and meat meal for feeding can be extracted from these waste waters.

Zunächst einmal möchte ich betonen, dass Wiederkäuer aus ethischen Gründen natürlich niemals mit Fleischmehl gefüttert werden dürfen.

First of all, I want to state that, for ethical reasons, ruminants must obviously never be fed with meat meal.

Hier muss von der Annahme einer zufälligen Kreuzkontamination oder einer betrügerischen Verseuchung von Tieren durch Fleischmehl ausgegangen werden.

The hypothesis of the accidental or fraudulent cross contamination of these animals by meal of animal origin has been put forward.

es umfasst fischmehl, fleischmehl, knochenmehl, huf- und klauenmehl, hornmehl, blutmehl, federmehl, getrocknete grieben und ähnliche erzeugnisse sowie mischungen, die diese erzeugnisse enthalten;

it includes fishmeal, meatmeal, bonemeal, hoofmeal, hornmeal, bloodmeal, feathermeal, dry greaves and other similar products including mixtures containing these products;