Fremdenverkehr

Der Fremdenverkehr stützt sich auf so viele verschiedene Gebiete, daß eine selbständige Rechtsgrundlage für den Fremdenverkehr auf die Dauer nicht machbar wäre.

Tourism covers such a diversity of fields that an individual legal basis would not be practicable.

Die möglichen Auswirkungen auf den Fremdenverkehr sollten auch dem allgemeinen Trend eines sehr starken Anstiegs der Nachfrage im Bereich Fremdenverkehr gegenübergestellt werden.

I should like to point out that the Commission is continuously monitoring the functioning of the internal market.

im Fremdenverkehr,

tourism;

ii ) im Fremdenverkehr ,

( ii ) tourism ;

Drittens: Fremdenverkehr und Euro.

Thirdly, tourism and the Euro.

Werbematerial für den Fremdenverkehr

Tourist publicity material.

Berufliche Bildung für Fremdenverkehr

Tourism-specific vocational training

Der Fremdenverkehr jedoch wird im Stich gelassen.

Tourism however has been abandoned.