Fremdspannung

Vorsicht Fremdspannung!

Caution! External voltage!

Fremdspannung (L;+) orange

External voltage(L;+) orange

Durch Fremdspannung zerstört

Destroyed by external voltage

durch fremdspannung beschädigt

damaged by external voltage

Fremdspannung potenzialfreie Kontakte

External voltage dry contacts

Soundausgang durch Fremdspannung zerstörrt

Sound Output destroyed it by external voltage

Beachten Sie die Hinweise auf Fremdspannung!

Note the  instructions on external voltage!

- Stecker S03 abstecken, Achtung Fremdspannung 230V AC!

-Unplug plug S03, warning foreign voltage 230V AC!