Güterbahnhof

richtung güterbahnhof

direction of freight yard

Daugavpils, Güterbahnhof

Daugavpils - railway commodity station

unabhängiger Güterbahnhof

autonomous goods station

Abendstimmung am Güterbahnhof

Evening mood at the freight yard

Umwandlung des Bahnhofs in einen Güterbahnhof

Transformation of the station into a freight yard

Vor dem Chemiewerk gelegen war ein großer Güterbahnhof.

A large train yard was set against the chemical plant.

In den 1980er Jahren hatte der Güterbahnhof seine Leistungsgrenze erreicht.

In the 1980s, the freight depot had reached its capacity.

Der Güterbahnhof der Stettiner Bahn wurde weiter im Norden der Stadt auf dem Gelände des späteren Ortsgüterbahnhofs am Südrand des Verschiebebahnhofs gebaut.

The freight station of the Berlin-Stettin Railway was built further north of the city on the site of the later local freight yard on the southern edge of the marshalling yard.