Gadolinium

· gegen andere Gadolinium-Kontrastmittel sind.

· to other gadolinium contrast agents

Nach der Injektion interagiert Gadolinium mit den Wassermolekülen.

Once injected, gadolinium interacts with the water molecules.

Das bedeutet, dass Gadolinium genügend lange im Blut verweilt, um gute Aufnahmen zu erzielen.

This means that the gadolinium stays long enough in the blood for a good scan to be obtained.

Der Wirkstoff in Ablavar, Gadofosveset Trinatriumsalz, enthält Gadolinium, ein Metall der seltenen Erden.

The active substance in Ablavar, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a ‘rare-earth’ metal element.

Der Wirkstoff in VASOVIST, Gadofosveset Trinatriumsalz, enthält Gadolinium, ein Metall der seltenen Erden.

The active substance in VASOVIST, gadofosveset trisodium, contains gadolinium, a ‘ rare earth’ metal element.

Gadoversetamid ist ein Chelat, das Gadolinium ­ das paramagnetische Eigenschaften besitzt und für die kontrastverstärkende Wirkung in der MRT verantwortlich ist ­ und den Liganden Versetamid enthält.

Gadoversetamide is a chelate containing gadolinium -which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in MRI -and the ligand versetamide.

Gadoversetamid ist ein Chelat, das Gadolinium – das paramagnetische Eigenschaften besitzt und für die kontrastverstärkende Wirkung in der MRT verantwortlich ist – und den Liganden Versetamid enthält.

Gadoversetamide is a chelate containing gadolinium - which has paramagnetic properties and is responsible for the contrast enhancement effect in MRI - and the ligand versetamide.

Die MRT ist ein bildgebendes Verfahren, das die winzigen Magnetfelder nutzt, die von Wassermolekülen im Körper erzeugt werden.Das in den Körper injizierte Gadolinium tritt in Wechselwirkung mit den Wassermolekülen.

MRI is an imaging method that relies on the tiny magnetic fields produced by water molecules in the body.